• Deutsch
Praktikant für die Technische Redaktion (w/m/d)

Wir sind die Experten im Bereich Hochregallagersysteme, Palettieranlagen, Fördertech­nik, Abfüllanlagen und Schiffsbeladeanlagen.

Zur Verstärkung suchen wir Dich als:

Praktikant für die Technische Redaktion (w/m/d)

Du bist Student/in und auf der Suche nach einer Nebentätigkeit oder einem Praktikum? Dann bist Du bei uns genau richtig! Wir bieten Dir ein interessantes und abwechslungs­reiches Aufgabenfeld im Bereich der Technischen Dokumentation.

Dein Profil und Deine Stärken sind:

  • Studium der Technischen Redaktion, Fachkommunikation, Informationswissenschaften, Kommunikationswissenschaften oder ein vergleichbarer Studiengang
  • gute Grundkenntnisse in Adobe InDesign und/oder Adobe Illustrator wünschenswert
  • sehr gute Microsoft Office Kenntnisse
  • gutes technisches Verständnis und Spaß an „Technik Beschreiben“
  • selbstständige, zuverlässige und strukturierte Arbeitsweise, Kreativität und Flexibilität
  • sehr gute Deutsch­ und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Deine Aufgaben:

  • Unterstützung bei der Erstellung von Betriebsanleitungen und internen Schulungsun­terlagen
  • selbstständige technische Recherche und eigenverantwortliche Erstellung von Textbausteinen in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen
  • Erstellung von Fotos und Grafiken mit Autodesk Inventor/Illustrator (Einarbeitung)
  • Lektorat interner und externer Dokumente und Überprüfung auf Praxistauglichkeit
  • eigenverantwortliche Zusammenstellung und Einarbeitung der Zuliefererdokumentation

Was wir Dir bieten:

  • eine ausführliche Einarbeitung in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld in Voll­- oder Teilzeit (Homeoffice teilweise möglich)
  • einen umfassenden Einblick in die Tätigkeiten der Technischen Redaktion
  • ein sehr angenehmes und kollegiales Betriebsklima

Deine aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins sendest Du bitte per Mail an: bewerbungsmb-group.de 

SMB International GmbH
Personalabteilung
Friedrich-List-Straße 3-5
25451 Quickborn

  • Position

    Praktikant (w/m/d)

  • Bereich

    Technische Redaktion

  • Ort

    Quickborn

  • Eintrittsdatum

    Ab sofort